Un élément important de la curieuse mosaïque architecturale que constitue la Place IX avril est l'église San Giuseppe (fin du XVIIe siècle), qui occupe la partie inférieure du côté occidental. Cet édifice religieux s'élève au sommet d'un escalier, auquel l'on accède par une double volée de marches. La façade, clairement baroque, présente une partie centrale délimitée par des bandes d'encadrement et dans laquelle ouvrent le portail central, flanqué de deux colonnes et surmonté d'un tympan baroque et trois fenêtres, dont celle du milieu, de traille supérieure, abrite une grande statue. Les parties extérieures de la façade sont caractérisée par des versants ondulés, couronnées de pinacles et de statues. A côté de église s'élève l'élégant clocher, surmonté d'une flèche typique des architectures aragonaises. L'intérieur, une seule vaste nef et arc de triomphe, est richement orné de stucs du XVIIIe siècle. Des toiles du XVIIe siècle représentent des Épisodes de la vie de Marie.

Cette église, située tout à côté du palais Corvaja, date des XIVV-XVIIIe siècles. La façade surmontée d'une court clocher, est simple et ornée d'un portail baroque du XVIIIè siècle. Au-dessus de celui-ci, on voit dans une niche l'effigie sculptée de Sainte Catherine d'Alexandrie, exécutée au XVIIIè siècle par P. Greco. L'intérieur est intime et lumineux, avec des ornementations baroques torsadées. Parmi les oeuvres dart, citons une statue de marbre représentant Sainte Catherine d'Alexandrie (fin du XVe s.), un Martyre de Sainte Catherine (maître-autel, J. Vignero, XVIe s.), un Triomphe de la croix (XVIIe s.), une Vierge en gloire avec des saints carmes datant de la même époque et un cricifix de bois du XVIIIè. Les fondations de l'édifice, bâties sur les vestiges d'un temple hellénistique, sont bien visibles depuis l'intérieur de l'église.